İstanbul'un 9 dilde isimleri :)

[Chitlembik]

İstanbul'un pek çok dilde çok farklı isimleri bulunuyor.
Grekçe: Vizantion
Latince: Bizantium, Antoninya, Alma Roma, Nova Roma
Rumca: Konstantinopolis, İstinpolin, Megali Polis, Kalipolis
Slavca: Çargrad, Konstantingrad
Vikingce: Miklagord
Ermenice: Vizant, Stimbol, Esdambol, Eskomboli
Arapça: Bizantiya, el-Mahsura, Kustantina el-uzma
Selçuklular zamanında: Konstantiniyye, Mahrusa-i Konstantiniyye, Stambul
Osmanlıca'da: Dersaadet, Deraliyye, Mahrusa-i Saltanat, İstanbul, İslambol, Darü's-saltanat-ı Aliyye, Asitane-i Aliyye, Darü'l-Hilafetü'l Aliye, Payitaht-ı Saltanat, Dergah-ı Mualla, Südde-i Saadet.

(Alıntıdır.)

[Geniouss]

En güzel ismi belli " ISTANBUL" :)

[FeaRLeSs]

İstanbul'un pek çok dilde çok farklı isimleri bulunuyor.

Arapça: Bizantiya, el-Mahsura, Kustantina el-uzma

(Alıntıdır.)



yaw dier dilleri bilemem ama arapça da ben böle bişi duymadım istanbul diyo onlar da :D heee geçmişte yani tarihte öyleyse bilemem:ponpon:

[Darkblue&blue]

Osmanlıca'da: Dersaadet, Deraliyye, Mahrusa-i Saltanat, İstanbul, İslambol, Darü's-saltanat-ı Aliyye,
osmanlı gibisivar...mı

[öslem]

en güzle ismi istanbull

[asparuh]

hic biri istanbul kadar yakismamis :D

[Kelebek]

ismi güzel yapan şehrin kendisidir bence.o yüzden her dönemde verilen isim güzel olmuştur kanaatindeyim.bir Hadis-i Şerifte "Konstantin elbette fetholunacaktır,onu fetheden kumandan ne büyük kumandan,onun askeri ne güzel askerdir" buyurulmaktadır.